PROGRAM WIZYTY W BRATYSŁAWIE

Program of the Visit from Góra, Poland

Monday 14 2. 2011   Poniedziałek 14.2

Welcoming the guests from Poland. Przywitanie gości z Polski

Accommodation Zakwaterowanie

Tuesday 15 2. 0211 Wtorek 15.2

Getting acquainted with the staff and with pupils from our school. Zapoznanie z personelem i uczniami z naszej szkoły

Snack Przekąska

Presentations in English and mother tongue: My city, my country. Prezentacja po angielsku i w j. Ojczystym: Moje miasto, mój kraj.

Legends. Folk literature. Legendy. Literatura folk.

Lunch. Obiad

Walk to historic city center. Spacer do historycznego centrum miasta.

Bibiana - International House of Art For Children: Bibiana- międzynarodowy dom Sztuki dla dzieci.

Exhibitions: Fantastic World. What is hidden in the attic. Wystawa: Fantastyczny świat. Co jest schowane na strychu.

Wednesday 16 2. 2011 Środa 16.2

Quiz: What I have learned about Slovakia Quiz: Czego nauczyłem się o Słowacji.

Snack Przekąska

Slovak National Museum: Interactive event for Children: Ancient Greece Narodowe Muzeum Słowackie: Interaktywne wydarzenie dla dzieci: Starożytna Grecja.

Lunch. Obiad

14.00 Theatre at school: Cinderella 14.00 Teatr w szkole: Kopciuszek

Common sport and cultural activities with our pupils' parents for children from Poland.

Wspólne wydarzenia sportowe i kulturalne z rodzicami naszych uczniów dla dzieci z Polski

Adults: 19.00. Concert: Polish cellist M. Zdunik in Slovak Radio Bratislava

Dorośli: 19.00 Koncert:Polski skrzypek M. Zdunik w Słowackim Radiu Bratislavat

Thursday 17 2. 2011 Czwartek 17.2

School play - Dramatization of a fairy tale: J. Pavlovič “Princess Droplet“ Przedstawienie szkolne – Adaptacja bajki: J. Pavlovic ‚Księżniczka Droplet‘

Snack. Przekąska

ZOO Bratislava: Winter housing of animals. Commented feeding of animals. ZOO Bratysława: Zimowe lokum na zwierząt. Uwagi o karmieniu zwierząt.

Lunch. Obiad

Children: Workshops and a Carnival Disco. Dzieci: Warsztaty i dyskoteka karnawałowa.

Adults: 17 00. Polish Institute in Bratislava: Time on comics Dorośli: 17.00 Instytut polski w Bratysławie: Czas komiksów

Exhibition opening of Polish graphic artists Wystawa otwarta polskich artystów grafików

Friday 18 2. 2011 Piątek 18.2

Farewell to our guests from Poland. Pożegnanie gości z Polski.